Hey guys ! Today I wanted to write a little kinda review about my trip in Italy and I'll talk in this post about the first stay : Napoli. I went on holidays for ten days, and this is where my road trip started ! I know Italy quite well now, I've been to Rome, Milan, Sicily, Sorrente, Florence and others! But I've never been to this particular town. So, I was very pleased and excited to discover something new!
_________________

Coucou tout le monde ! Aujourd'hui je voulais vous parlez de mon petit séjour en Italie. Je suis restée 10 jours là bas mais mon périple a commencé à Naples. Je connais l'Italie très bien maintenant : Rome, Milan Florence, la Sicile.. Mais je n'étais jamais allée à Naples. J'étais donc super contente et impatiente à l'idée de découvrir un endroit nouveau !




The hotel we stayed in was called "Art resort" and located in the famous and wonderful galleria Umberto. I was gobsmacked to see how similar this place was compared to the one in Milano. But the atmosphere was slightly different : less luxurious shops and less tourists. But, still an incredible piece of art ! 
_________________

L'hôtel où nous avons séjourné était le Art Resort. Situé dans la célèbre et magnifique Galleria Umberto. J'ai été stupéfaite devant la ressemblance entre cet endroit et la gallerie de Milan. Pourtant l'atmosphère, l'ambiance est différente : moins de boutiques de luxe et de touristes.



The wonderful color of a particular building. / La splendide couleur d'un monument. 


El Duomo / Le duomo of Napoli



When I said to some Italian friends that I was in Napoli, they said : you have to try the food, Napolitan cuisine is one of the best ! So, I just had to eat A LOT. :) As I'm a good eater,that was not a problem for me ! The flavors were incredible, and the food so cheap ! Here I had a wonderful meat with some lemon sauce. Simple, but stunning ! 
__________________

Quand j'ai fait savoir à des amis que j'étais à Naples, on m'a tout de suite dit : "tu dois gouter leur cuisine, c'est l'une des meilleurs!!" . Je me suis donc exécutée sans trop de soucis ! J'adore découvrir de nouveaux restaurants, plats etc. Je me suis régalée pendant mon séjour ici! Là, une viande parfumée avec une sauce au citron. Simple mais je vous l'assure, efficace !!!


It was impossible for me to spend a day without my cappucino. Yum ! / Impossible pour moi de passer un jour sans un délicieux cappucino !




I really enjoyed spending a few days in Napoli. This city was full of nice people, nice restaurants... I had a really good time looking around in the crowded streets and at the end have fun !:)
_____________

J'ai vraiment apprécié mon séjour à Naples . Les gens étaient charmants, la cuisine divine... Bref, un endroit que je recommande à tous !:)