"Olive is coming from a sacred tree" . We need to keep that in mind !! For centuries, the oil of this precious fruit has been used for many many different purpose : eating, cleaning , and, of course, cosmetics. Olive oil is amazing in the aim of soothing and nourish what needs to be. On an everyday basis, the use of this oil can be found as really effective on our own beauty. No joke ! I'm going to show you here how I'm using it.
__________________
"L'olive vient d'un arbre sacré". Gardons ça bien en mémoire ! Depuis des siècles, cette huile venant d'un fruit précieux a été utilisée pour de nombreuses raisons : nettoyage, cuisine, et bien sur, le monde des cosmétiques ! L'huile d'olive est parfaite pour nourrir et assouplir ce qui en a besoin. Dans une routine de tout les jours, l'utiliser c'est entretenir sa propre beauté naturellement ! Promis ! Je vais vous montrez dans cet article comment je l'utilise personellement. :)
I try, at least once a month, to make an "olive hand and nails bath". Nails needs to be nourished to be nice looking and shinny ! Olive is perfect for that. What I'm doing is taking a cup, fill in some oil, then put it in the microwave for 1 minute. Then, carefully, I put one by one my fingers in it. After, I gently massage my fingers and nails for about 15 minutes. Rince it off, and your good to go ! Your nails will grow quicker and stronger. And yeah.. Having pretty hands is always a plus !
____________
J'essaye au moins une fois par mois de me faire un bain d'huile sur les mains/ongles. Nos ongles ont besoin d'être nourri pour être fort et brillant n'est ce pas ! L'huile d'olive est parfaite pour ça. Ce que je fais : dans une tasse, je verse un peu d'huile, que je fais ensuite chauffer environ une minute au micro-onde. Ensuite, je trempe mes doigts un à un (en faisant attention, l'huile ça peut bruler !). Ensuite, je masse le tout pendant environ 15minutes. Un coup de rinçage, et le tour est joué ! Vos ongles retrouveront plus facilement la santé, ils pousseront plus vite et plus fort. Avouons le, avoir de belles mains, c'est quand même un sacré bonus !
(Why do I look so sad ? Thats the question :p )
Okay. So, I do not only use the oil on my hands. I also use it on.. my face !!! Okay, alright.. That sounds super gross/not glam/ awful / eurk. I admit it. BUT. Don't forget this sacred oil. Your facial skin is craving for a good massage, a good hydration. Yes ! It is full of natural extracts, as our oil is a 100% natural. I use mainly moisturizers from drugstores, but times to times, i like to put a small amount of oil in the center of my hands, rub them together (so the product is getting warmer, and more efficient !!), and apply it gently on my skin. Then, again, for a few minutes, massage it in. Rince it off. The skin feels new, refreshed, plumped.. It's also very good to prevent aging skin. Here is a picture of my skin without any makeup.
_________________
Alors alors. Je n'utilise pas seulement l'huile sur mes mains, non non. Je l'utilise aussi sur... Mon visage ! Oui, d'accord.. Dis comme ça, ça parait dégeu, pas appétissant pour le moins du monde... Je vous l'accorde ! Mais n'oubliez pas: l'huile d'olive est sacrée !:) Et la peau en demande. Oh que oui. Rien de mieux qu'un bon massage facial avec cette huile, pour une hydratation optimale et 100% naturelle ! En général je m'hydrate avec des crèmes de pharmacies etc, mais de temps en temps un bon masque comme ceci, j'apprécie! La peau est fraiche, neuve, repulpée... Les vertues anti âge ne sont pas à oublier non plus. Bref! Voici donc une photo de ma peau sans aucun maquillage.
I also apply this precious blend on my hair ! But, don't panic, only on the tips of them. Because, as you all know, this is where the hair tend to become super duper dry. I use loads of hair masks, but I also add this extra something around 2 times a month. Once again, it is natural. It helps the hair to stay strong, to be nourished, and also to shine a lot more. Plus, it helps them to grow faster!! So many benefits in only one super easy product. I use it as a "pre shampoo".
_______________
J'applique aussi l'huile sur mes cheveux. Evidemment, pas sur les racines, seulement sur les pointes, on est d'accord. Comme tout le monde le sait, c'est ici que les cheveux ont le plus besoin de nutrition...! J'utilise beaucoup de masques en général, mais bon, l'huile est un plus que j'utilise environ 2 fois par mois. Encore une fois, c'est super naturel, et ça aide les cheveux à rester fort, sain, brillants.. et en plus ils poussent plus vite ! Que du bon dans ce produit si simple finalement. J'utilise l'huile en avant shampoing.
I hope you all enjoyed this post, don't forget to comment !!! xx :) Victoria
Coucou Victoria, je me demande, est-ce qu'on peut prendre de l'huile de grande surface pour faire tout ca? Je veux dire l'huile d'olive qu'on utilise généralement pour la cuisine? Sinon super bel article, j'adore <3 !
RépondreSupprimer