Hey there ! Surprise surprise.. Yesterday night I went to the MonteCarlo TV festival, which was the 53th edition. I'm gonna share with you in this post pictures of the place : *Grimaldi Forum*  . Enjoy ! :)
__________________

Coucou tout le monde ! Aujourd'hui je vous retrouve pour partager avec vous ma soirée d'hier. J'étais en effet présente au Festival de la télévision de Monaco. Les places étaient gratuites, autant en profiter pour passer un bon moment et se mettre sur son 31 ! :)





This night was all about the coming out show Dallas ! My mom adore this show , but for me it was brand new ! I had in my mind the picture of an old cast... But ! These actors are well known all around the world, and i felt privileged to be able to see them that close ! 
___________________

Cette soirée était consacrée à la sortie de nouveaux épisodes de la série Dallas ! Ma mère adore cette série, mais je n'y avais jamais prêté la moindre attention, car j'avais en tête une troupe d'acteurs vieillots et ringards. Mais mais mais, ce sont des personnes connues dans le monde entier, et je me suis sentie tout de même privilégiée de les voir d'aussi près.



We watched two episodes of Dallas, in avant-première, and I was surprised to find them really good ! I'm even thinking about watching it when it will be on TV ! The cast was playing very well, and the new and young actors were good (looking). 
_____________

Nous avons regardé en avant première deux épisodes de Dallas, et je me suis surprise à apprécier ! Je pense même que je regarderais une fois que la série sortira sur tf1... Malheur ! :) Tout le monde avait un bon jeu, et les jeunes acteurs étaient aussi très bien ( et plutôt pas mal du tout !!)




At the end of the projection, we left out and enjoyed the decorations by taking some photos. We had the opportunity to pretend we were famous, even for a night !:) Monaco is such an out of this world place... You can dress up, and dress up "too much", without any problem.. So when you're a girly girl, you just have to enjoy it :)
______________________

Une fois sortie, j'ai profité du décor mis en place à l'entrée du forum pour prendre quelques photos avec ma soeur et une amie... Autant en profiter pour jouer à la star d'un soir ! Enfin... essayer quoi !:) Monaco est vraiment un endroit à part, un autre monde ! C'est vraiment l'endroit où l'on peut se permettre de bien s'habiller, même "trop" desfois, et que ça passe de façon toute à fait normal ! Alors bon, quand on est une fille, on ne peut pas s'en priver..:)




 
Hope you all enjoyed ! xxx Victoria